Don't worry, we can still help! Below, please find related information to help you with your job search.
Fhc Spanish-English Interpreter Jobs
Company | Louisville Metro Government |
Address | , Louisville, 40212, Ky |
Employment type | FULL_TIME |
Salary | |
Expires | 2023-10-03 |
Posted at | 8 months ago |
Responsible for interpreting English and Spanish languages, both spoken and written, for the clients and staff of Family Health Centers (FHC).
Shifts between speaking Spanish and English in accordance with the needs of the audience.
Reads written materials (e.g., medical forms, patient information, doctor's orders, etc.) and interprets material into specified language (Spanish or English) for the needs of the audience.
Refers to reference materials such as dictionaries and encyclopedias as needed to ensure interpretation accuracy.
Listens to speaker's statements in order to determine meanings and to interpret.
Compiles terminology and information to be used in translations, including technical terms such as those used for medical material.
Checks translation of technical terms and terminology to ensure that they are accurate and remain consistent throughout translation.
Coordinates other interpreters to provide services to patients as needed.
Assists staff in providing patient care (e.g. patient phone calls, appointment scheduling, etc.).
Adheres to standard precautions.
Performs related work as required.
Fluent in Spanish and English languages.
One year of experience in Spanish/English interpretation OR six months experience working in a healthcare setting and a proficiency certificate from the Bridging the Gap program or equivalent 40-hour medical interpreter training.
Must pass a Medical Interpretation exam, as determined and agreed upon by FHC and a contracted company, as a condition of employment.
An equivalent combination of training and experience may be substituted, as determined applicable by Civil Service.
An Equal Opportunity Employer
Test Weights
Training & Experience: 100%
Please note that you must pass a Spanish-English fluency test after you are placed on the eligibility list if you are selected for interview.
Please note that Training & Experience scores are based on the relevant (as determined by the hiring agency and Civil Service) training and experience, as listed on your application and/or resume, as submitted here. Any information that is unclear or that is not listed on your application and/or resume will not be considered in the calculation of the Training & Experience score. This also means that you should list your employment dates, including the month and year (i.e., 02/2010 to 08/2015) of employment, as well as the number of hours worked per week.
CLINIC LOCATIONS AND HOURS:
www.fhclouisville.org
FHC - Portland
2215 Portland Avenue
Louisville KY 40212
(502) 774-8631
Monday - Thursday: 8:00am - 9:00pm
Friday: 8:00am - 4:30pm
Saturday: 8:00am - noon
Sunday: Closed
FHC - East Broadway
834 East Broadway
Louisville KY 40204
Monday - Thursday: 8:00am - 9:00pm
Friday: 8:00am - 4:30pm
Saturday: 8:00 - 12:00pm
Sunday: Closed
FHC - Phoenix (Healthcare for the Homeless)
712 E Muhammad Ali Blvd
Louisville KY 40202
Monday - Friday: 7:30am - 4:00pm
Saturday - Sunday: Closed
FHC - Iroquois
4100 Taylor Blvd
Louisville KY 40215
Monday: 8:00am - 4:30pm
Tuesday: 8:00am - 8:30pm
Wednesday - Friday: 8:00am - 4:30pm
Saturday - Sunday: Closed
FHC - Fairdale
1000 Neighborhood Place
Fairdale KY 40118
Monday - Friday: 8:00am - 4:30pm
Thursdays: 8:00am - 8:30pm
Saturday - Sunday: Closed
FHC - Southwest
9702 Stonestreet Road, Suite 220
Louisville KY 40272
Monday - Wednesday: 8:00am - 4:30pm
Thursday: 8:00am - 8:00pm
Friday: 8:00am - 4:30pm
Saturday - Sunday: Closed
FHC - Americana
4805 Southside Drive
Louisville KY 40214
Monday - Friday: 8:00am - 4:30pm
Saturday - Sunday: Closed
Medical
Dental
Vision
Group Term Life
Supplemental Life
Accidental Death & Dismemberment
Sick Leave
Vacation
Holiday Pay
Bereavement Leave
Kentucky Retirement Systems
457 Deferred Comp
Tuition Assistance
-
Systems Analyst - Excel, Xml, Sql, Scripting
By CyberCoders At Salt Lake City, UT, United States 7 months ago
-
(Senior) Finance & Shared Services Manager
By Catholics For Choice At Washington, DC, United States 7 months ago
-
Paralegal - Probate Administration
By CyberCoders At Miami, FL, United States 7 months ago
-
Account Executive - Automotive Software
By ECW Search At United States 7 months ago
-
Construction Project Coordinator Jobs
By CyberCoders At River Falls, WI, United States 7 months ago