Part Time Spanish Interpreter 1 - Marcus Autism Center-2

Note: If you are CURRENTLY employed at Children's and/or have an active badge or network access, STOP here. Submit your application via Workday using the Career App (Find Jobs).
Work Shift Day
Work Day(s) Friday, Monday, Thursday, Tuesday, Wednesday
Shift Start Time 7:00 AM
Shift End Time 11:00 AM
Worker Sub-Type Regular
Being an employee at Children's is more than just protocols and medication rounds—it’s knowing when a hug is the most important thing in the world to a child. It’s knowing that sometimes laughter really is the best medicine. But, most important, it’s giving patients and families exactly the care they need, when they need it.
Provides and ensures quality interpretation to the deaf or limited English speaking patients and families as it relates to their medical care. Proactively supports efforts that ensures delivery of safe patient care and services and promote a safe environment at Children's Healthcare of Atlanta.
Experience

• 2 years of hospital experience

Preferred Qualifications

• The ability to understand and verbalize medical terminology in English and target language.
• Demonstrated proficiency in MS Office related to Outlook, Word, Excel, and Access. Must be able to successfully pass the Basic Windows Skill Assessment at 80% or higher within 30 days of date of hire.
• Bachelor’s degree in Interpretation/Translation or a related field from an accredited institution preferred.
• Minimum of 2 years of experience as an Interpreter in a healthcare or health related setting. Pediatric experience preferred.
• Knowledge of medical terminology.
• Must be able to interpret information at the patient/family’s level of understanding, recognizing non-verbal communication and cultural patterns, recognizing and using appropriate interventions regarding health literacy.
• Demonstrated proficiency in both English and target language required.

Education

• Bachelor’s degree or 2 years of experience as an Interpreter in a healthcare or health-related setting

Certification Summary

• Certified member of the Registry for Interpreters for the Deaf, Inc (RID) via National Interpreter Certification (NIC) or credentials by the National Association for the Deaf (NAD) or any other RID recognized certification (specific to ASL Interpreters)
• Interpreting course certificate (e.g., Bridging the Gap, Georgia Perimeter College) specific to LEP Interpreters

Knowledge, Skills and Abilities

• Knowledge of medical terminology
• Must be able to interpret information at the patient/family's level of understanding
• Excellent oral and written communication skills in English and target language
• Must be able to recognize non-verbal communication and cultural patterns and recognize and use appropriate interventions regarding health literacy
• Must be able to pass the medical interpreters skills assessment administered by a third party such as Language Line University or another approved medical interpreting certifying body (specific to LEP Interpreters)
• Proficient in Microsoft Outlook, Word, Excel, and Access
• Must be able to successfully pass the Basic Windows Skill Assessment at 80% or higher within 30 days of employment
• Ability to understand and verbalize medical terminology in English and target language

Job Responsibilities
1.Facilitates communication between patient/family and provider by rendering accurate and complete interpretation of the message.
2.Applies Standards of Practice and Code of Ethics as they pertain to Limited English and Sign Language Interpreters.
3.Provides limited translation services, effectively writing in English and target language to effectively render discharge instructions and information.
4.Supports performance improvement goals by successfully recording patient/family interacting encounters on a consistent basis.
Primary Location Address 1920 Briarcliff Rd NE
Job Family Family Support