Proofreader (Hybrid) Jobs

Location: Downtown LA, on site Tuesday, Wednesday, Thursday (remote Monday, Friday)

Job Type: 40 hour a week contract, W2

Compensation Range: $20 - 30 per hour
Length: 12-month contract with potential for extension
Our financial client in downtown LA is in need of a hybrid on-site contract Proofreader for a long-term assignment. The Proofreader is responsible for proofreading, light copy editing, and fact-checking content for the marketing communications team.
Responsibilities:

• Proofing materials related to funds and investment strategies.
• Collaborate with the creative team on projects outside of the QA process based on additional business knowledge.
• Oversee and provide quality assurance (QA) to ensure the accuracy and overall quality of materials.
• Oversee the proofreading of materials that include a significant amount of statistical information.
• Collaborate with the creative team to review and improve existing content, coordinate requests for and update statistics and compliance footnote language using internal tools and software, conduct research related to content development and participate in team and strategy/development meetings.
• Ensure that materials are consistent with corporate and compliance standards; collaborate with compliance/legal especially as it relates to footnote language.
• Maintain a proofing style guide for institutional materials.

Qualifications:

• Able to communicate feedback on issues related to various outputs to creative team members regarding technical requirements and writing formats.
• Skills:
• Strong written and verbal communication skills, grammar and syntax skills, presentation skills, and interpersonal skills.
• Analytical and critical-thinking skills and accuracy.
• Demonstrates the ability to understand both the high-level and detailed perspectives.
• 3 years of experience using the AP/Chicago Manual of Style.
• Experience level: Experienced
• Instructional Writing
• Detail orientation, process orientation, organizational, and multi-tasking skills; ability to effectively manage an unpredictable workload and meet established deadlines.
• Education: Bachelors (required)
• Microsoft Word; knowledge of Excel and PowerPoint is highly desirable.
• Able to work in a team environment; demonstrates the initiative to work and learn independently and proactively contribute to department goals.
• Production coordination skills including maintaining production schedules, tracking deliverables, problem solving, and escalating issues as appropriate.

JOBID: 1019427
Equal Opportunity Employer: Race, Color, Religion, Sex, Sexual Orientation, Gender Identity, National Origin, Age, Genetic Information, Disability, Protected Veteran Status, or any other legally protected group status.
At Cella, we welcome people of all abilities and want to ensure that our hiring and interview process meets the needs of all applicants. If you require a reasonable accommodation to make your application or interview experience a great one, please contact [email protected].
Pay offered to a successful candidate will be based on several factors including the candidate's education, work experience, work location, specific job duties, certifications, etc. In addition, Randstad offers a comprehensive benefits package, including health, an incentive and recognition program, and 401K contribution (all benefits are based on eligibility).
Qualified applicants in San Francisco with criminal histories will be considered for employment in accordance with the San Francisco Fair Chance Ordinance.
We will consider for employment all qualified Applicants, including those with criminal histories, in a manner consistent with the requirements of applicable state and local laws, including the City of Los Angeles' Fair Chance Initiative for Hiring Ordinance.
For certain assignments, Covid-19 vaccination and/or testing may be required by Cella's client or applicable federal mandate, subject to approved medical or religious accommodations. Carefully review the job posting for details on vaccine/testing requirements or ask your Cella representative for more information.