Transcriptionist - Spanish Fluency (Extra Help)
By The County of Santa Clara - District Attorney At , San Jose, Ca
Types case histories, investigation reports, or other legal or technical reports, forms memoranda and correspondence from transcription machines to final form;
Occasionally types from written copy; arranges typed material according to established formats;
Searches files and incorporates required information;
Contacts dictator to clarify garbled or unclear passages on tapes;
Proofreads typed copy and brings discrepancies to attention of originator;
Makes copies of and collates typed material with other documents according to established formal presentation;

¡Ven a trabajar con nosotros y descubre un mundo de oportunidades!

What is Spanish Job Skills Required?

• Fluency in Spanish and English
• Excellent communication and interpersonal skills
• Ability to work independently and as part of a team
• Knowledge of Spanish culture and customs
• Computer literacy
• Ability to multitask

What is Spanish Job Qualifications?

• Bachelor’s degree in Spanish or related field
• Previous experience working in a Spanish-speaking environment
• Certification in Spanish language and/or translation
• Knowledge of Spanish grammar and syntax

What is Spanish Job Knowledge?

• Knowledge of Spanish language and culture
• Knowledge of Spanish grammar and syntax
• Knowledge of Spanish-speaking countries and their customs
• Knowledge of Spanish-speaking business practices
• Knowledge of Spanish-speaking markets

What is Spanish Job Experience?

• Previous experience working in a Spanish-speaking environment
• Previous experience teaching Spanish
• Previous experience translating Spanish documents
• Previous experience working with Spanish-speaking customers

What is Spanish Job Responsibilities?

• Translating documents from Spanish to English and vice versa
• Teaching Spanish classes
• Interpreting conversations between Spanish and English speakers
• Assisting Spanish-speaking customers with inquiries
• Assisting with Spanish-language marketing campaigns