Spanish Translator Jobs in Oregon , Employment

¡Únete a nuestro equipo como Traductor Español! Estamos buscando un profesional con experiencia para traducir documentos y contenido de inglés a español. Si tienes una pasión por la traducción y una excelente comprensión del idioma, ¡esta es la oportunidad perfecta para ti!

Overview A Spanish Translator is responsible for translating written documents from Spanish to English and vice versa. They must be able to accurately interpret the meaning of the text and ensure that the translated version conveys the same message as the original. Detailed Job Description A Spanish Translator is responsible for translating written documents from Spanish to English and vice versa. They must be able to accurately interpret the meaning of the text and ensure that the translated version conveys the same message as the original. They must also be able to proofread and edit their own work to ensure accuracy. Spanish Translators must be able to work independently and be able to meet deadlines. Job Skill Requirements

• Fluency in Spanish and English

• Excellent written and verbal communication skills

• Ability to interpret and translate accurately

• Ability to proofread and edit own work

• Ability to work independently and meet deadlines

• Knowledge of Spanish culture and customs

Job Qualifications

• Bachelor’s degree in Spanish or related field

• Certification in translation

• Experience in translation

• Knowledge of Spanish grammar and syntax

Job Knowledge

• Knowledge of Spanish language and culture

• Knowledge of translation techniques

• Knowledge of grammar and syntax

• Knowledge of proofreading and editing

Job Experience

• Previous experience in translation

• Previous experience in proofreading and editing

Job Responsibilities

• Translate written documents from Spanish to English and vice versa

• Interpret the meaning of the text accurately

• Ensure that the translated version conveys the same message as the original

• Proofread and edit own work

• Work independently and meet deadlines

• Stay up to date with Spanish language and culture