Unfortunately, this job posting is expired.
Don't worry, we can still help! Below, please find related information to help you with your job search.
Don't worry, we can still help! Below, please find related information to help you with your job search.
Related keywords
Some similar recruitments
Interpreter (Burmese/Chin/Karen)
Recruited by Tyson Foods 9 months ago
Address , Perry, 50220
Interpreter- Arabic New! Jobs
Recruited by Dutech Systems 9 months ago
Address , , Ar
Kinyarwanda Interpreter Jobs
Recruited by LanguageLine Solutions 9 months ago
Address United States
Arabic Interpreter Jobs
Recruited by LanguageLine Solutions 9 months ago
Address United States
Wolof Interpreter Jobs
Recruited by LanguageLine Solutions 9 months ago
Address United States
Interpreter Jobs
Recruited by Atkinson Law Group 9 months ago
Address United States
Achi Over The Phone Interpreter (Us Based)
Recruited by Ad Astra, Inc. 10 months ago
Address United States
Chuj Over The Phone Interpreter (Us Based)
Recruited by Ad Astra, Inc. 10 months ago
Address United States
Bantu Over The Phone Interpreter (Us Based)
Recruited by Ad Astra, Inc. 10 months ago
Address United States
Mam Interpreter Jobs
Company | The Providencia Group |
Address | United States |
Employment type | PART_TIME |
Salary | |
Category | Business Consulting and Services |
Expires | 2023-08-20 |
Posted at | 10 months ago |
TITLE: Mam Interpreter
- Listen to oral intercepts in English or Mam and provides verbal and written synopsis.
- Acts as the facilitator of communication between minors, sponsors, staff, and others as appropriate.
- Maintain credible reports and submit in a timely manner.
- During inactive or low periods of activity, transcribe and translate pertinent information assigned by their Supervisor.
- Responsible for relating all pertinent information between the Case Manager and Client.
- Must complete ORR required trainings.
- Ensures that the final work is verbatim and a true rendition in English. Ensures compliance with TPG standards, technical and semantic content, file formats, and technical instructions.
- Performs duties related to interpreting as assigned.
- Strives to further professional knowledge and skills through participation in workshops, professional meetings, and interaction with professional colleagues.
- Accurately interprets between staff, minors, and sponsors. Interprets the message faithfully, always conveying the content and spirit of the speaker, using the sponsor and minor’s primary language of communication in the setting.
- Responsible for using the various reference tools created during the project.
- Committed to providing outstanding customer service and represent TPG in a Professional manner.
- Follow appropriate practices and policies of the company and the client agency to protect PII.
- Ability to type 45 wpm.
- Experience working with refugee and/or immigrant populations. (preferred)
- Successfully complete and pass assessment for Alta Language certificate for Mam and English.
- Must be able to identify and escalate non-technical issues to Supervisor in a timely and effective manner.
- Demonstrates excellent verbal and written skills in both the source and target language, including correct and accurate grammar, punctuation, and spelling.
- (1)+ year professional interpretation experience.
- Ability to take technical direction and feedback from various sources.
- Must possess strong computer skills in MS Office, including Excel, Word, Teams.
- Must have knowledge of source language colloquial terms and expressions.
- Interpretation certification. (preferred)
- Requires the ability to prioritize work, meet stringent deadlines, balance multiple tasks and work in a team environment.
- High school diploma or GED.
- Formal education in linguistics or related field. (preferred)
- Requires strong communication and interpersonal skills to effectively interact with different departments within the company, employees and with clients.
- Complete a rigorous culture and competency testing process
- Complete a Drug Test
- A valid US Driver’s license
- Must be at least 21 years of age
- Available to travel as necessary
- Residency requirement - 3 consecutive years in the last 5 years.
- Must be a U.S Citizen or Permanent Resident.
- Applicants selected will be subject to a government background investigation and may need to meet eligibility requirements for access to classified information.
- Lifting/Pulling/Pushing: 10% of the time.
- Sitting: Sitting for prolonged and extended periods of time.
- Standing/Walking/Mobility: Must have mobility to attend meeting with other managers and employees.
- Climbing/Stooping/Kneeling: 10% of the time.
- Fingering/Grasping/Feeling: Must be able to write, type and use a telephone system 100% of the time.
-
Systems Analyst - Excel, Xml, Sql, Scripting
By CyberCoders At Salt Lake City, UT, United States 8 months ago
-
(Senior) Finance & Shared Services Manager
By Catholics For Choice At Washington, DC, United States 8 months ago
-
Paralegal - Probate Administration
By CyberCoders At Miami, FL, United States 8 months ago
-
Account Executive - Automotive Software
By ECW Search At United States 8 months ago
-
Construction Project Coordinator Jobs
By CyberCoders At River Falls, WI, United States 8 months ago